メニュー
チャージ 1,000円
海外ビール 800円～
ウイスキー 700円～
焼酎 700円～
カクテル各種 700円～
海外ビール 800円～
ウイスキー 700円～
焼酎 700円～
カクテル各種 700円～
店舗情報
〒101-0051
東京都千代田区神田神保町3-1-16
神保町渡東ビルB1
TEL:03-3234-0239
〔営業時間〕
月～土曜 8:00pm～翌4:30am
〔定休日〕日曜日・祝日ですが詳細はブログ記事で都度お知らせ致します。
東京都千代田区神田神保町3-1-16
神保町渡東ビルB1
TEL:03-3234-0239
〔営業時間〕
月～土曜 8:00pm～翌4:30am
〔定休日〕日曜日・祝日ですが詳細はブログ記事で都度お知らせ致します。
アクセス
神保町駅A1出口（専大前方面改札）を左方向に徒歩2分、九段下駅6番出口から直進徒歩4分です。
twitter（フォロー歓迎です！）
カテゴリー
リンク
お問い合わせ
ご予約・お問い合わせはTEL:03-3234-0239 またはこちらから。
Powered by 忍者ツールズ
カウンタ
忍者アナライズ
[PR]
いよいよ師走。１２月の営業のお知らせ
今年も早いもので最後のひと月がやってまいります。
グルーヴィンはおかげさまで４年目の営業となりました。日々頑張っております。
１１月末より恒例のライトアップのイルミネーションを点灯しております。チカチカと綺麗ですよぉ。
さてまずは１２月の営業予定等を順番にお知らせ致します。
お休みは以下のとおりです。
１２月 ６日（日）
１２月１３日（日）
１２月２０日（日）
１２月２３日（祝）
１２月２７日（日）
上記の５日間です。１２月はややイレギュラーな営業を考えております。
それぞれがオープン３周年企画とさせて頂きますね。
①「クリスマスイブは早めにグルーヴィン」
１２月２４日（木）はクリスマスイブですね。
デートやパーティをご予定の方もいらっしゃるでしょう。この日は６時よりオープンいたします。なおご来店お客様には２杯目にグラスワイン一杯をもれなくご提供致します。
②「御用納めはグルーヴィン」
皆様の今年の御用納めは２８日（月）でしょうか。今年も本当にお疲れ様でした。
２０１５年の〆は当店でお寛ぎ下さい。この日はなんと午後３時のオープンです。なおクローズは通常の朝方4時半です。
③「大晦日は初飲み、朝までグルーヴィン」
今年の大晦日３１日（木）は通常に営業致します。初詣のお帰り等是非お立ち寄り下さい。
なお１２月２５日（金）までの営業中は店内には基本クリスマスソングがＢＧＭとして多くなります。ただしその他のリクエスト等はもちろんかまいませんので、ご希望がありましたらスタッフにお申し付け下さい。
●ロックンロールよもやま話 －その６９－
「オールディーズ末期の６３年、微笑ましい二人組」
１９６３年はもう５０年代に登場したスター達の人気は陰り、その代わりに脚光を浴びてきたアーティスト、例えばビーチボーイズやジャン＆ディーン、フォーシーズンズ、キングスメン、フィル・スペクターのプロデュースのアーティスト達、レスリー・ゴーア等がヒットチャートを飾っていたのだと思います。
その中で微笑ましい男女のデュエットチームが大変短い期間でしたが人気を集めました。
本日の主役はポールとポーラです。
他のブログで二人の細かい逸話がいくらでも読めるのでここではごく簡単に。
男性のポールはレイ・ヒルデブランド、女性のポーラはジル・ジャクソンがそれぞれの本名です。ポーラの大学時代にガン予防のキャンペーン番組に歌手として応募した際、年長のポールに「デュエットを組んで下さい。」とお願いしたのが始まりのようです。
ポールが作った名作「ヘイポーラ」を録音、ジルとレイとしてルキャムというレーベルでシングル盤を発売すると、これを聞きつけたフィリップスレコードから６２年暮れにポールとポーラと改めてメジャーデビューとなります。
当時はベトナム戦争が拡大する時勢、心和むこのロッカバラードにすぐに火がつきました。
６３年１月１９日付のビルボードでトップ１０内に登場、２月９日に１位を取るとそこから３週間トップをとる快挙でした。
セカンドシングルは「ヤングラヴァーズ」。これは二人の共作でやはり大ヒット、４月２０日付で６位まで上がります。サードシングルは「けんかでデート」が健闘で初夏に２７位となりました。
４枚目は「夢のウェディングベル」、５枚目はややアップテンポな涙もののバラード「素敵な新学期」でそれぞれが小ヒットとなっています。これらのヒットは６３年のほぼ一年で記録されていて彼等はもう一枚シングルを発表後、６４年にはもう解散しソロを目指したのかと考えます。
さてこの２人のベスト盤レコードが日本で久しぶりに発売されたのは７０年代後半でした。
ビクターより「モアロックンロールグラフィティシリーズ」の中の一枚として日の目を見ました。
「ヘイポーラ/ポールとポーラ（ベスト）」。（ビクター発売でルキャム原盤使用。英文ではLeCam と記載するらしい。）当時２,０００円でした。
さてこのビクターのＬＰだと実は上記の基本ヒットはすべて網羅されておりませんでした。
その後フィリップス（日本フォノグラム発売）の「ポールとポーラ対エンジェルス」という凄いタイトルのＬＰが発売され、これは女性コーラスグループのエンジェルスとの組み合わせでＡ、Ｂ面にそれぞれのシングル曲を収めたもの、これを購入してポールとポーラの残りのシングルヒットを手に入れる事が出来ました。（エンジェルスは「私のボーイフレンド」が有名ですね。）
面白い事に「ヘイポーラ」の録音が先のビクター盤では別テイクらしく、どうもフィリップス盤（日本フォノグラム）がオリジナル（フィリップス原盤使用とされています。）という事なのです。
「ヘイポーラ」だけを例の取ると収録時間はほぼ一緒で二人の歌唱やドラム等は一緒に思えますが、管弦楽器を加えた感じでサウンドに厚みのあるビクター盤はオリジナルのフィリップス盤に後からアレンジを重ねたように私には聴こえます。確かにヒットチャートに登場したのはアレンジを加えていない方でよいのでしょう。
他の曲はというと「けんかでデート」では両方の収録時間が数秒違う記載なのでこれも別テイクかと思いましたが両盤で聴き比べするとまったく同じものだろうと私には思えます。
私のようないい加減な人間でも録音の差は聴き取れると思いますが…
調べていくとこれはあくまで私の考えですが最初に「ヘイポーラ」を録音発売したのは先ほど記したルキャムというレーベルで、大手フィリップスにて扱うにあたり、二通りの音源の「ヘイポーラ」が存在したのかと思ったのですがユーチューブでジルとレイ時代の「ヘイポーラ」のシングル盤の録音を聴くと気のせいか更にシンプルに聴こえ….ひょっとしたら三通りの録音があるのでしょうか。まさか…聴き違いでしょうね。
まあ少なくても「ヘイポーラ」に関しては公式に二通りの録音があるという事にしておいて下さい。ひょっとしたらＬＰバージョンとシングルバージョンとか。うーんわかんない。
なによりも先のビクター盤の方は貴重な日本語での録音が入っているので歴史的な名盤であると思います。日本語曲は彼等のヒット曲「夢のウェディングベル」と日本の田辺靖雄のヒットのカバー「二人の星を探そうよ」の２曲です。６４年には二人は来日しているようですが、すでに解散後であったそうです。面白い話ですね。その時に録音されたのが上の２曲のようです。
なお、「ヘイポーラ」は日本では田辺靖雄と梓みちよでヒットしております。デュオの女性側が九重佑三子と思ってしまいそうですよね。
さてグルーヴィンではご紹介した２枚のＬＰと解散後ポーラがジルジャクソン名義で発売した「涙のキッス」が保管されております。もしご興味がおありでしたらリクエストして下さいね。
６４年はもう英国ビートルズ人気爆発の年です。アメリカンポップスが大変動しつつあった年。サウンドがかなり変化して行くのは翌６５年も同様です。
その直前の６３年のみの大活躍。この年の終盤にはケネディ暗殺が起こってしまいました。日本でも当時大人気のスターデュオ。残念ですが今語られる事はほとんどなくなりました。
背が高くいかにもアメリカ青年のポールとキリッとした元気美人のポーラ。胸に迫る素晴らしい歌唱です。グスッ…. (；Д；)
５２年も前の歴史に残る名作「ヘイポーラ」、これがかかるとウイスキーを片手におしぼりを目にあて涙ぐむ方や手を叩いて大きくうなずく方。
まあグルーヴィンの存在価値はこれだけでもいいんじゃないかと考えるこの頃です。
本日はグルーヴィン、平子がお伝えしました。
グルーヴィンはおかげさまで４年目の営業となりました。日々頑張っております。
１１月末より恒例のライトアップのイルミネーションを点灯しております。チカチカと綺麗ですよぉ。
さてまずは１２月の営業予定等を順番にお知らせ致します。
お休みは以下のとおりです。
１２月 ６日（日）
１２月１３日（日）
１２月２０日（日）
１２月２３日（祝）
１２月２７日（日）
上記の５日間です。１２月はややイレギュラーな営業を考えております。
それぞれがオープン３周年企画とさせて頂きますね。
①「クリスマスイブは早めにグルーヴィン」
１２月２４日（木）はクリスマスイブですね。
デートやパーティをご予定の方もいらっしゃるでしょう。この日は６時よりオープンいたします。なおご来店お客様には２杯目にグラスワイン一杯をもれなくご提供致します。
②「御用納めはグルーヴィン」
皆様の今年の御用納めは２８日（月）でしょうか。今年も本当にお疲れ様でした。
２０１５年の〆は当店でお寛ぎ下さい。この日はなんと午後３時のオープンです。なおクローズは通常の朝方4時半です。
③「大晦日は初飲み、朝までグルーヴィン」
今年の大晦日３１日（木）は通常に営業致します。初詣のお帰り等是非お立ち寄り下さい。
なお１２月２５日（金）までの営業中は店内には基本クリスマスソングがＢＧＭとして多くなります。ただしその他のリクエスト等はもちろんかまいませんので、ご希望がありましたらスタッフにお申し付け下さい。
●ロックンロールよもやま話 －その６９－
「オールディーズ末期の６３年、微笑ましい二人組」
１９６３年はもう５０年代に登場したスター達の人気は陰り、その代わりに脚光を浴びてきたアーティスト、例えばビーチボーイズやジャン＆ディーン、フォーシーズンズ、キングスメン、フィル・スペクターのプロデュースのアーティスト達、レスリー・ゴーア等がヒットチャートを飾っていたのだと思います。
その中で微笑ましい男女のデュエットチームが大変短い期間でしたが人気を集めました。
本日の主役はポールとポーラです。
他のブログで二人の細かい逸話がいくらでも読めるのでここではごく簡単に。
男性のポールはレイ・ヒルデブランド、女性のポーラはジル・ジャクソンがそれぞれの本名です。ポーラの大学時代にガン予防のキャンペーン番組に歌手として応募した際、年長のポールに「デュエットを組んで下さい。」とお願いしたのが始まりのようです。
ポールが作った名作「ヘイポーラ」を録音、ジルとレイとしてルキャムというレーベルでシングル盤を発売すると、これを聞きつけたフィリップスレコードから６２年暮れにポールとポーラと改めてメジャーデビューとなります。
当時はベトナム戦争が拡大する時勢、心和むこのロッカバラードにすぐに火がつきました。
６３年１月１９日付のビルボードでトップ１０内に登場、２月９日に１位を取るとそこから３週間トップをとる快挙でした。
セカンドシングルは「ヤングラヴァーズ」。これは二人の共作でやはり大ヒット、４月２０日付で６位まで上がります。サードシングルは「けんかでデート」が健闘で初夏に２７位となりました。
４枚目は「夢のウェディングベル」、５枚目はややアップテンポな涙もののバラード「素敵な新学期」でそれぞれが小ヒットとなっています。これらのヒットは６３年のほぼ一年で記録されていて彼等はもう一枚シングルを発表後、６４年にはもう解散しソロを目指したのかと考えます。
さてこの２人のベスト盤レコードが日本で久しぶりに発売されたのは７０年代後半でした。
ビクターより「モアロックンロールグラフィティシリーズ」の中の一枚として日の目を見ました。
「ヘイポーラ/ポールとポーラ（ベスト）」。（ビクター発売でルキャム原盤使用。英文ではLeCam と記載するらしい。）当時２,０００円でした。
さてこのビクターのＬＰだと実は上記の基本ヒットはすべて網羅されておりませんでした。
その後フィリップス（日本フォノグラム発売）の「ポールとポーラ対エンジェルス」という凄いタイトルのＬＰが発売され、これは女性コーラスグループのエンジェルスとの組み合わせでＡ、Ｂ面にそれぞれのシングル曲を収めたもの、これを購入してポールとポーラの残りのシングルヒットを手に入れる事が出来ました。（エンジェルスは「私のボーイフレンド」が有名ですね。）
面白い事に「ヘイポーラ」の録音が先のビクター盤では別テイクらしく、どうもフィリップス盤（日本フォノグラム）がオリジナル（フィリップス原盤使用とされています。）という事なのです。
「ヘイポーラ」だけを例の取ると収録時間はほぼ一緒で二人の歌唱やドラム等は一緒に思えますが、管弦楽器を加えた感じでサウンドに厚みのあるビクター盤はオリジナルのフィリップス盤に後からアレンジを重ねたように私には聴こえます。確かにヒットチャートに登場したのはアレンジを加えていない方でよいのでしょう。
他の曲はというと「けんかでデート」では両方の収録時間が数秒違う記載なのでこれも別テイクかと思いましたが両盤で聴き比べするとまったく同じものだろうと私には思えます。
私のようないい加減な人間でも録音の差は聴き取れると思いますが…
調べていくとこれはあくまで私の考えですが最初に「ヘイポーラ」を録音発売したのは先ほど記したルキャムというレーベルで、大手フィリップスにて扱うにあたり、二通りの音源の「ヘイポーラ」が存在したのかと思ったのですがユーチューブでジルとレイ時代の「ヘイポーラ」のシングル盤の録音を聴くと気のせいか更にシンプルに聴こえ….ひょっとしたら三通りの録音があるのでしょうか。まさか…聴き違いでしょうね。
まあ少なくても「ヘイポーラ」に関しては公式に二通りの録音があるという事にしておいて下さい。ひょっとしたらＬＰバージョンとシングルバージョンとか。うーんわかんない。
なによりも先のビクター盤の方は貴重な日本語での録音が入っているので歴史的な名盤であると思います。日本語曲は彼等のヒット曲「夢のウェディングベル」と日本の田辺靖雄のヒットのカバー「二人の星を探そうよ」の２曲です。６４年には二人は来日しているようですが、すでに解散後であったそうです。面白い話ですね。その時に録音されたのが上の２曲のようです。
なお、「ヘイポーラ」は日本では田辺靖雄と梓みちよでヒットしております。デュオの女性側が九重佑三子と思ってしまいそうですよね。
さてグルーヴィンではご紹介した２枚のＬＰと解散後ポーラがジルジャクソン名義で発売した「涙のキッス」が保管されております。もしご興味がおありでしたらリクエストして下さいね。
６４年はもう英国ビートルズ人気爆発の年です。アメリカンポップスが大変動しつつあった年。サウンドがかなり変化して行くのは翌６５年も同様です。
その直前の６３年のみの大活躍。この年の終盤にはケネディ暗殺が起こってしまいました。日本でも当時大人気のスターデュオ。残念ですが今語られる事はほとんどなくなりました。
背が高くいかにもアメリカ青年のポールとキリッとした元気美人のポーラ。胸に迫る素晴らしい歌唱です。グスッ…. (；Д；)
５２年も前の歴史に残る名作「ヘイポーラ」、これがかかるとウイスキーを片手におしぼりを目にあて涙ぐむ方や手を叩いて大きくうなずく方。
まあグルーヴィンの存在価値はこれだけでもいいんじゃないかと考えるこの頃です。
本日はグルーヴィン、平子がお伝えしました。
[1回]
PR
- トラックバックURLはこちら